Cantiga 11 - Macar ome per folia

CANTIGA 11

 

Macar ome per folia

 

 

 

 

 

 

 Harpe : Marcel ARNOUX

Chant : Françoise JACQUEMARD

Vièle, harpe, percussions : Marcel ARNOUX

 

 

Prononciation : Zulma RAMIREZ

 

 

Macar ome per folia

( Résumé)

 

 

Un moine, trésorier du monastère supportait mal l’ennui de sa vie et chaque nuit,

il abandonnait son poste et traversait une rivière pour rejoindre son amie.

Or, il advint que lors d’une de ces traversée, il se noya.

Aussitôt, un démon accourut pour emporter son âme en enfer,

mais Sainte Marie envoya une légion d’anges

pour reprendre l’âme et permettre au moine de revivre délivré.

 

 Partition d'après Anglès Higinio

"La musica de las cantigas del Rey Alfonso el sabio". Barcelone. Biblioteca central.

(T1. 1954 - T2. 1943 - T3. 1958)

(en format image JPG : ci-dessus 2 pages à télécharger)

Texte espagnol :

Macar_ome_per_folia.doc

 

Sources :

Voir note sur ce site