Les Cantigas de Santa Maria : Musique et Poésie du Moyen-Age http://cantiga.hautetfort.com/traductions/ Thu, 16 Apr 2009 22:01:02 +0200 Hautetfort.com All Rights Reserved http://cantiga.hautetfort.com/archive/2007/04/30/tradictions-du-gallicien-a-l-anglais.html http://cantiga.hautetfort.com/archive/2007/04/30/tradictions-du-gallicien-a-l-anglais.html noreply@hautetfort.com (.) Traductions Wed, 18 Apr 2007 22:30:00 +0200 <h1 align="center"></h1> <h1 align="center"><u><span style="font-size: 11pt">TRADUCTIONS</span></u><span style="font-size: 11pt">&nbsp;:<span>&nbsp;</span> du gallicien à l’anglais</span></h1> <h1 align="center"></h1> <p class="MsoNormal" style="text-align: center" align="center"><!--[if !supportEmptyParas]-->&nbsp;<!--[endif]--></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: center" align="center"><span style="font-size: 10pt; color: black">Voici le site qui donne</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: center" align="center"><span style="font-size: 10pt; color: black">le résumé</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: center" align="center"><span style="font-size: 10pt; color: black">de toutes les Cantigas en anglais :</span></p> &nbsp; <p class="MsoNormal" style="text-align: center" align="center"><span style="font-size: 13pt; color: #ffcc00">The Oxford<span>&nbsp;&nbsp;</span> <b><i>Cantigas de Santa Maria<span>&nbsp;</span></i></b> Database</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: center" align="center"><!--[if !supportEmptyParas]-->&nbsp;<!--[endif]--></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: center" align="center"><span style="font-size: 10pt; color: blue"><a href="http://csm.mml.ox.ac.uk/index.php?p=poem_list">http://csm.mml.ox.ac.uk/index.php?p=poem_list</a></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: center" align="center"><!--[if !supportEmptyParas]-->&nbsp;<!--[endif]--></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: center" align="center"><span style="font-size: 10pt; color: black">et si vous avez quelques difficultés à traduire&nbsp;:</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: center" align="center"><!--[if !supportEmptyParas]-->&nbsp;<!--[endif]--></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: center" align="center"><span style="font-size: 10pt; color: blue"><a href="http://www.lexilogos.com/anglais_traduction.htm">http://www.lexilogos.com/anglais_traduction.htm</a></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: center" align="center"><!--[if !supportEmptyParas]-->&nbsp;<!--[endif]--></p>